xlthlx

I am not an early bird or a night owl. I am some form of permanently exhausted pigeon


E sono quattro


31 Gennaio 2019

Sono passati quattro anni.
Sembra ieri, ma qui a Londra ormai mi sento a casa.

Non ho ancora fatto quel benedetto corso di inglese, e sarebbe anche ora, visto che parlo un broken English orribile.
Per quanto riguarda la Brexit, una sola certezza: comunque vada, sarà un disastro.

Tuttavia in Italia no, non ci torno: se le cose dovessero mettersi davvero male, l’idea è di andare in un’altra nazione europea.
In Italia va bene tornarci in vacanza, e possibilmente non per troppo tempo, che altrimenti inizio a diventare insofferente.

Il bilancio generale è comunque ancora positivo.
E quindi, buon anniversario a noi.

And it’s four


31 January 2019

Four years have passed.
It seems like yesterday, but here in London I feel at home now.

I haven’t done that blessed English course yet, and it would be even now, since I speak an horrible broken English. As for Brexit, one certainty: whatever happens, it will be a disaster.

However in Italy, no, I’m not going back: if things get really bad, the idea is to go to another European country.
In Italy it’s good to go back on vacation, and possibly not for too long, which would otherwise become impatient.

The overall balance is still positive.
And so, happy anniversary to us.

2 commenti
Generic placeholder image
kOoLiNuS

Buon anniversario

Commenta

le trecce di xlthlx

22 April 2019

Does our culture over-prize motherhood? Yes – and it has become worse, we’ve slid backwards. Motherhood is thought of as a choice but some people have that choice taken away. I’m always shocked when people ask: “Have you got children? Why not?” I’ll think: I don’t want to explain that to you. Or: “You’d make […]

Utilizzando questo blog, accetti l'utilizzo dei cookie. Maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi