xlthlx

I am not an early bird or a night owl. I am some form of permanently exhausted pigeon


47, il morto


08 Aprile 2017

Secondo la smorfia napoletana, 47 è il morto, anche se Petrolini la pensava diversamente.
È un numero un po’ nel mezzo, ma molto più vicino ai 50 che ai 40, che non mi sta particolarmente simpatico.
Mi sono resa conto che sono otto mesi che non scrivo nulla, e anche scrivere queste due righe è stata un’impresa.
È un periodo molto, molto difficile per me, soprattutto perché sono stata costretta ad avere pazienza, a far passare del tempo, ad accettare alcune cose che normalmente non avrei accettato.
Ma nonostante tutto ho ricominciato a essere ottimista, e a pensare che passerà anche questa.
E quindi, tanti auguri a me, soffio sulle candeline ed esprimo un desiderio.

47, the dead


08 April 2017

According to the Neapolitan grimace, 47 is the dead, even if Petrolini thought otherwise.
It is a number a bit ‘in the middle, but much closer to 50 than 40, which is not particularly nice.
I realized that I have not written anything for eight months, and even writing these two lines was a challenge.
It’s a very, very difficult period for me, especially because I was forced to have patience, to spend time, to accept some things that I would not normally have accepted.
But despite everything I started to be optimistic, and to think that this will also pass.
And so, best wishes to me, I blow on the candles and express a wish.

4 commenti
Matteo
Matteo

Tanti auguri! Da un lato per il tuo compleanno e dall’altro perché tu possa ritrovare velocemente serenità! Coraggio! Un abbraccio!

Andrea
Andrea

Tanti auguri SERE!!!! Un abbraccino gigante!

Commenta

Utilizzando questo blog, accetti l'utilizzo dei cookie. Maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi