xlthlx

I am not an early bird or a night owl. I am some form of permanently exhausted pigeon


Mind the gap


22 Marzo 2015

Quindi dopo quasi un mese e mezzo ho trovato lavoro anch’io, ho cominciato mercoledì scorso. L’impatto col lavoro è stato meno terribile di quanto pensassi, anche se ovviamente ho ancora alcune difficoltà (con la lingua, soprattutto).

Non posso dire che sia il lavoro della mia vita, per ora ho fatto cose spinose e noiose perlopiù, e sono anche l’unica sviluppatrice in azienda (ce ne sono altri, ma non lavorano nel mio stesso ufficio, sono su altri progetti e usano altri linguaggi di programmazione).

Ma è un lavoro, anche piuttosto vicino a dove ci siamo spostati (sempre per ora, per un periodo più lungo del solito ma comunque è temporaneo), lo stipendio è buono, anche se non è eccezionale.

Insomma, per ora va bene, poi si vedrà.

Mind the gap


22 March 2015

So after almost a month and a half I got a job too, I started last Wednesday. The impact with the work was less terrible than I thought, although obviously I still have some difficulties (with the language, above all).

I can not say that it is the work of my life, for now I have done prickly and boring things for the most part, and I am also the only developer in the company (there are others, but they do not work in my own office, they are on other projects and they use other programming languages).

But it is a job, even rather close to where we moved (always for now, for a longer period than usual but it is temporary), the salary is good, even if it is not exceptional.

In short, for now it’s fine, then we’ll see.

3 commenti
Generic placeholder image
Sara

way to go, my dear! tutte le difficoltà si appianeranno, vedrai :*

Generic placeholder image
serena

:) Lo spero proprio, per ora è tutto un po’ in salita ;)

Generic placeholder image
kOoLiNuS

take care… e in bocca alla lupa!

Commenta

Utilizzando questo blog, accetti l'utilizzo dei cookie. Maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi